Флудилка:)

[Volan]

блин, третий человек говорит что даже на акустике Gemix слышит разницу между встроенной и http://hard.rozetka.com.ua/ru/products/comments/112310/index.html#tab=characteristics этой... мож себе заказать, что ли?!?

[Edd.Dragon]

то же самое, что смотреть, как кто-то есть торт
а че, деньги экономишь, челюстью шевелить не надо

Здоровье экномишь. Нефиг есть торт. Пусть другие едят.

[фред]

по голосовалке у нас набралось аж 20 тунеядцев!

[GA-EV3]

тунеядцев!

Синонимичный термин — социальный паразитизм — образ жизни, характеризующийся тем, что один человек или социальная группа живут за счет другого человека или социальной группы

Как свежо, как знакомо!

[Hryak]

Здоровье экномишь. Нефиг есть торт. Пусть другие едят.

У нас есть такая скверная черта-сразу проводить какую-то ассоциацию. Идёт разговор о пиратсве, скатываемся на автомобили. Или ещё что-то подобное...
Скажите мне такую вещь- причём здесь поедание торта, если я начал разговор о просмотер прохождения игры? Если кто посторонний прочитает, то он запутается и не поймёт о чём вообще идёт речь.

Недавно я два дня потратил на просмотр прохождения одной игры (названия не помню). Так вот, эта игра НЕ издавалась и НЕ будет быть на русском языке. Само собой я в такую сам играть не буду. А так посмотрел как она проходится, проходящий комментил по русски. Я получил заряд бодрости от такого прохождения, ибо если бы сам начал, то только нервы бы себе пожёг...

[GA-EV3]

Так вот, эта игра НЕ издавалась и НЕ будет быть на русском языке.

А любительской локализации нет? Вон Фоллаут столько лет без официальной обходился, да и сейчас многие считают фаргусовскую озвучку лучшей.

[GA-EV3]

Вот, читаю на досуге.

[Hryak]

А любительской локализации нет? Вон Фоллаут столько лет без официальной обходился, да и сейчас многие считают фаргусовскую озвучку лучшей.

Вон "рекординг" переводят уже полгода и до сих пор нету ничего. Любители до ума ничего довести не могут

По поводу той игры, почитай http://www.igromania.ru/articles/178961/Legend_of_Grimrock.htm Никто её переводить не собирается. Это не скайрим и супершутера последние

[GA-EV3]

По поводу той игры, почитай

Спасибо, почитал. а так ли критично для этой игры отсутствие локализации? Наполнена ли она графической или аудиосоставляющей, важной для прохождения?

[Миха]

По поводу той игры, почитай http://www.igromania.ru/articles/178961/Legend_of_Grimrock.htm Никто её переводить не собирается. Это не скайрим и супершутера последние

eye of beholder нового поколения, только никакого вау-эфекта не имеющий.

[Hryak]

Спасибо, почитал. а так ли критично для этой игры отсутствие локализации?

Это критично для меня. Так как я не являюсь носителем этого языка, то мне очень напряжно, а точнее просто невозможно, играть такое.

eye of beholder нового поколения, только никакого вау-эфекта не имеющий.

Увы увы. А мне нравятся подобные игры. С серии М&М я, можно сказать. начинал свой игровой путь на компе.  Потому как игры подобные балдурсу, у меня играть не получается

[фред]

В Броварах люди забросали мусором и камнями милицию, охраняющую суд, где судили Запорожца

Вибачте, але ви не маєте права на перегляд спойлерів.

встает народ! поднимается с колен!!
есть сигналы, есть воля!!
скоро будет переворот, всё к этому идет, у народа уже кончается терпение...

[GA-EV3]

Это критично для меня. Так как я не являюсь носителем этого языка, то мне очень напряжно, а точнее просто невозможно, играть такое.

Я вот об этом и говорю: нужен ли там язык? Я ведь сам немецкий учил. (Хотя есть подозрения, что частоупотребляемые компьютерные и игровые термины я лучше знаю в их английском варианте. )

[Scorpion2]

встает народ! поднимается с колен!!есть сигналы, есть воля!!скоро будет переворот, всё к этому идет, у народа уже кончается терпение...

А как на счёт срока за подстрекательство?
Хотя я понимаю, что это констатация , а не призыв.

[фред]

А как на счёт срока за подстрекательство?
Хотя я понимаю, что это констатация , а не призыв.

ну, если сяду по этой статье а после революции меня выпустят, то я буду до конца жизни почетным гражданином и получать хорошую пенсию

[GA-EV3]

встает народ! поднимается с колен!!есть сигналы, есть воля!!скоро будет переворот, всё к этому идет, у народа уже кончается терпение...

[Миха]

Я вот об этом и говорю: нужен ли там язык?

насколько знаю игры такого типа - когда как. в некоторых знания языка сводится к переводу заклинаний и направлений.

[Scorpion2]

ну, если сяду по этой статье а после революции меня выпустят,

С нашим жидовским счастьем сесть-то мы сядем, а вот будет ли революция ...

[GA-EV3]

насколько знаю игры такого типа - когда как. в некоторых знания языка сводится к переводу заклинаний и направлений.

Мне кажется, что у Хряка действует самовнушение - вот не понимаю, и путь закрыт к английскому.

[GA-EV3]

а вот будет ли революция ...

А надо ли?

[Scorpion2]

А надо ли?

Ещё не перейдя по ссылке, знал что там будет ДДТ. Учитывая, что во времена перемен на верх всплывает даже давно утонувшее говно - не надо.

[Hryak]

Мне кажется, что у Хряка действует самовнушение - вот не понимаю, и путь закрыт к английскому.

Шо ты мелешь! Я имею некоторый словесный запас, но при этом
1 многие ихние слова имеют несколько значений, и тут же, при неправильном, начинается затык
2 не умею категорически складывать слова до кучи, то есть для меня не существует предложений английских, а есть набор слов, которые я, в своём жалком уме перевожу на наш, а потом уже, имея эту кучу барахла, пытаюсь понять, сто это может означать...
Надеюсь, вам понятно, что при таком подходе, даже простые предложения для меня представлят копание в дерьме, не говоря о чём-то более внушительном и длинном.

[Флешко]

блин, третий человек говорит что даже на акустике Gemix слышит разницу между встроенной и http://hard.rozetka.com.ua/ru/products/comments/112310/index.html#tab=characteristics этой... мож себе заказать, что ли?!?

Если и покупать то от 500грн, так как твоя встроенная будет лучше чем та что за 200грн.

[Hryak]

Надеюсь, вам понятно, что при таком подходе, даже простые предложения для меня представлят копание в дерьме, не говоря о чём-то более внушительном и длинном.

Да. И при этом ещё, все ихние "исы", "зисы" и прочее подобное, вообще остаётся за пределами этой словесной кучи. Хотя оно и имее значение, но не для меня.

[Scorpion2]

Надеюсь, вам понятно, что при таком подходе, даже простые предложения для меня представлят копание в дерьме, не говоря о чём-то более внушительном и длинном.

Ты не виноват, что при совке учился. Там знание ин. языка было не обязательно. Другое дело твои дети - имхо, ты приложишь все усилия, что бы они знали инглишь, как можно лучше.

[Volan]

Если и покупать то от 500грн, так как твоя встроенная будет лучше чем та что за 200грн.

да я и смотрю что там ЦАП от CMedia 

[GA-EV3]

Другое дело твои дети - имхо, ты приложишь все усилия, что бы они знали инглишь, как можно лучше.

Я тоже только за инглишь, ведь другие языки в виде нашего школьного преподавания - пустатя трата времени, а то хоть в интернете понимать больше будут. Два языка, что вводит новая программа - вообще маразм!

[Scorpion2]

Два языка, что вводит новая программа - вообще маразм!

Не имея детей школьного возраста даже не знаю какая сейчас программа. Инглишь - это обязаловка для любого чела претендующего на любую работу(как-то убедил себя, что даже дворник может(и должен) быть интеллигентом:)). Мечтаю об уровне образования наших детей на уровне дворянских семей. Ну помечтать-то можно.

[GA-EV3]

какая сейчас программа.

Тяжёлая. Это по математике и языкам. По литературе - бредовая. Там такие произведения, что ребёнок ни смысла понять не может, ни пересказать - совершенно не учитывается доступность языка данного автора детскому возрасту.

[Scorpion2]

бредовая.

Короче всё сводится к тупому зазубриванию, и соответственно оболваниванию нации. Дети с детства будут зубрить/принимать на веру, то что не понимают. И к 18 государство получит новое поколение люмпенов. Ну и кто смеётся над теорией заговора?

[Миха]

И к 18 государство получит новое поколение люмпенов.

И в итоге - нет никакого государства. 

[Scorpion2]

И в итоге - нет никакого государства.

+1.
Свободные территории с готовыми рабами. В идеале - банановая республика.

[Миха]

Ну и кто смеётся над теорией заговора?

Помимо всемирного заговора паралельно действует всемирное раздолбайство. Т.к. помимо немеренного числа "прикрытых" готовых разработок, каждая из которых тянущая чуть ли не на крах экономики многих стран, есть не меньшее количество разработок или идей, которые тупо были потеряны/забыты. Не видать нам в ближайшие лет 50 не космических кораблей, пригодных для дальних полётов на нормальной скорости (а ведь могли уже быть чуть ли не колониальные корабли, пусть и на не очень хорошем ядерном двигателе), ни полноценных роботов, ни многого другого. Всякме "биг доги" выглядят особено жалко (хотя там сами в одном видео признались что с собакачьми у него общее только название, а работает он по принцыпу горного козла. Вроде бы как и неплоха идня, но реализация, мягко говоря - хреновата, разве что для марсоходов такое годится).

[S!N]

Пришел с шашлыков
самый писец, это пьяные бабы
ваще полный межгалактический неадекват
блин, мужская компания это самое оно

[sddd]

Пришел с шашлыков
самый писец, это пьяные бабы
ваще полный межгалактический неадекват
блин, мужская компания это самое оно

конечно мужская лучше! додумался ж с пьяными бабами на шашлыки идти

[фред]

хочу водки и много мяса...
но не шашлыков, просто жаренного мяса с подливкой...

[Daimos]

Вон "рекординг" переводят уже полгода и до сих пор нету ничего.

правда пока без длс

[Hryak]

правда пока без длс

402 Payment Required

как результат...

[Hryak]

Неудивительно http://maanimo.com/news/events/64806-ukraincy-massovo-otklyuchayut-stacionarnye-telefony

[Daimos]

как результат...

а так?

[Hryak]

а так?

А что это за файл вообще? Для игры мало, а как перевод...то почему экзешник?

[Daimos]

А что это за файл вообще?

это полноценный русик(текст).

[Hryak]

это полноценный русик(текст).

Надо посмотреть, что получится.

[OzzyZig]

хочу водки

ооо, надо было вчера к нам.  Даже не помню сколько было...литра два. закуски валом. Даже пожрать нормально удалось. И голова почти не болит.  норм.

[OzzyZig]

блин, мужская компания это самое оно

именно. ну а наличие трезвых женщин приветствуется, если таковое имеется. 

[GA-EV3]

Неудивительно

Я прям аж задумался над этим вопросом: а не лучше ли мне тратить эти 16грн на мобильную связь? Тем более, что уже очень давно (пол-, а может уже и год)  я могу только принимать звонки, а позвонить самому - не. В чём причина: В самом телефонном аппарате или в АТС - это ни интересно ни Укртелекому, ни мне!

[фред]

ух! гайцев как жмут...
вот уже делается наша страна лучше, ещё год-два и ГАИшники будут или шелковыми или уволенными!
главное запомнить что у человека есть право на невыполнение незаконного требования сотрудника милиции, за это ему ничего не будет, и если мент будет дальше нарушать то хуже будет только ему...

[GA-EV3]

http://news.tochka.net/ua/122169-androidy-i-kiborgi-v-kakom-godu-my-stanem-postlyudmi-foto-video/

[Миха]

[GA-EV3]

Интересная статья на тему: "А что такое знания и образование?"