Флудилка:)

[S!N]

А почему ездят смотреть заморские пейзажи, а не свои? Своё за жизнь приедается

пример - низачет
всем уже приелись надписи на инглише, причем до того, что воспринимаются уже без смысловой нагрузки, тупо как элемент дизайна
а вот на русском моментально привлекают внимание, проверено

[S!N]

Ну секонд он вообще иностранный же

причем тут секонд?

[Edd.Dragon]

всем уже приелись надписи на инглише, причем до того, что воспринимаются уже без смысловой нагрузки, тупо как элемент дизайна

Да, и теперь будет больше национальных

[finalplayer]

у всех так же криво как и у меня? https://www.microsoft.com/uk-UA/download/details.aspx?id=52668

[S!N]

Да, и теперь будет больше национальных

я только ЗА

[Dmytro]

причем тут секонд?

Там одежда продается, или я по-твоему её сам шью?

[finalplayer]

А что писать на наших языках вместо Адидас? Швейная фабрика им. Ленина? 

[S!N]

а еще бесят названия вакансий, типа продакт-менеджер, сейлс-менеджер, HR..
то есть закупщик, продавец, кадровик - это же не модно, это совок
а вот модное заморское слово и выглядит современно и важности добавляет

тьфупля

погромисты особенно этим грешат

тут сразу вспоминается группа USB, если вы понимаете о чем я
а если не понимаете, загуглите любой их видос

[Dmytro]

Ну менеджер по продажам и продавец это разное, также как эйчар и кадровик.

[S!N]

А что писать на наших языках вместо Адидас? Швейная фабрика им. Ленина? 

что угодно, бренд придумать свой

[OzzyZig]

Давайте вот что обсудим. Почему украинцы и русские стесняются своего языка?
Все футболки с надписями на аглицком, татуировки - аналогично + парочку загадочных иероглифов любят набить. Даже быдло-наклейки на машину типа My life - my rules и та на заморском языке.
Т.е. на русском/украинском подобные надписи выглядят глупо, а на иностранном сразу круто?

потому что английский - международній.
Англ - єто круто. М
а еще всегда біло и остается модно ,писать англизцизмі, которіе віглядят до ужаса тупо, но все равно модно.
Вчера в меню видел слово циннамон.
Никто не удосужился написать корица, ибо теряется волшебство слов в меню. А вот циннамон - єто сразу вау.

Не скажу, что стесняюсь своего язіка.

[S!N]

Ну менеджер по продажам и продавец это разное, также как эйчар и кадровик.

ок, тут я не спорю
но можно же так и назвать - менеджер по продажам, но и это уже не модно, нужно именно сейлс-менеджер

[finalplayer]

что угодно, бренд придумать свой

на сайте что скинул Поттер, все бренды на английском )

[S!N]

Никто не удосужился написать корица, ибо теряется волшебство слов в меню. А вот циннамон - єто сразу вау.

Не скажу, что стесняюсь своего язіка.

я бы стеснялся, если бы писал как ты 

[finalplayer]

менеджер по продажам

управляющий продажами 

[S!N]

на сайте что скинул Поттер, все бренды на английском )

вот я так и не понял, нафига он его скинул

[S!N]

экскаваторщик тоже зашквар - а вот ландшафтный дизайнер самое то!
но хоть не транслит с английского)

[OzzyZig]

Ну менеджер по продажам и продавец это разное, также как эйчар и кадровик.

муйня єто все.

До внедрения массовіх англицизмов и до внедрения модніх слов, все нормально назівалось.А теперь оправдание любому говну найдут.
Внезапно єйчар стал очень важен и у него новіе обязанности. А кадровик так себе, кофе подать.

[OzzyZig]

я бы стеснялся, если бы писал как ты

та извините, но очень лень менять.
я в семейній чат пишу всегда на укр, а тут руссо контингенто да и привічка.
не стал уже укр тут писать

вон даже орел изменился в наших кругах

[S!N]

Внезапно єйчар стал очень важен и у него новіе обязанности.

заебывать людей тестами и сидеть в ВК

[S!N]

та извините, но очень лень менять.
я в семейній чат пишу всегда на укр, а тут руссо контингенто да и привічка.
не стал уже укр тут писать

хуярь на украинском, никто никогда против не был

[OzzyZig]

тачки - классній мультик. очень понравился, много раз пересматривал
тачки 2 - попытка продолжить но ужасно и провально
тачки 3 - отлично получилось, такой должна была быть 2-я часть. Легкая, приятная и веселая. И со смыслом.


Огромная редкость в последние годы - это мультики. Еще большая - это хорошие мультики.
Самый крутой что могу назвать, который вызвал ажиотаж и массовые походы в кино - Зоотрополис. Спасибо создателям, что постарались, придумали новое и сняли правильно

[OzzyZig]

в 10-ке на вин+пробел язык меняется и выводит переключение на экран.

[Dmytro]

Внезапно єйчар стал очень важен и у него новіе обязанности. А кадровик так себе, кофе подать.

Они оба важны. Кадровик ведет учет кадров, а эйчар их ищет и собеседует.

[finalplayer]

хуярь на украинском, никто никогда против не был

расстреляю

[S!N]

а вообще, моя личная статистика за 10 лет стажа и 7 смененных мест работы гласит, что если вам сходу подсовывают тесты, спрашивают почему вы хотите работать у нас, почему мы должны взять именно вас, а в вакансии есть фраза "активная жизненная позиция" - ничего хорошего вас там не ждет

на всех моих лучших работах собеседование проходило по стандартной схеме: директор или его зам коротко рассказывал, что нужно будет делать, сколько будут платить, кратко спрашивал про мой предыдущий опыт и когда я смогу приступить, всё!
никакой воды, тестов, мы вам перезвоним и т.д., четко и по сути все решалось за пол часа диалога

[S!N]

Огромная редкость в последние годы - это мультики. Еще большая - это хорошие мультики.
Самый крутой что могу назвать, который вызвал ажиотаж и массовые походы в кино - Зоотрополис. Спасибо создателям, что постарались, придумали новое и сняли правильно

все америкосовские мультики рассчитаны на взрослых
детского кроме рисовки там ничего нет

[Edd.Dragon]

погромисты особенно этим грешат

у погроммистов международная коммуникация. меньше путаницы - лучше

[OzzyZig]

расстреляю

выїбу 

[S!N]

у погроммистов международная коммуникация. меньше путаницы - лучше

это да, но сцуко режет и глаза и уши, когда половина слов русский транслит
поттер и грейв - лидеры в этом

[finalplayer]

выїбу 

расстреляннім

[OzzyZig]

Они оба важны. Кадровик ведет учет кадров, а эйчар их ищет и собеседует.

где были ХуяРы раньше?
Раньше никто не искал?   

или подобрать подходящее отечественное слово уже нельзя?

[Dmytro]

а в вакансии есть фраза "активная жизненная позиция" - ничего хорошего вас там не ждет

Синушка, дорогой, дай обниму!

на всех моих лучших работах собеседование проходило по стандартной схеме: директор или его зам коротко рассказывал, что нужно будет делать, сколько будут платить, кратко спрашивал про мой предыдущий опыт и когда я смогу приступить, всё!
никакой воды, тестов, мы вам перезвоним и т.д., четко и по сути все решалось за пол часа диалога

Аналогично, ну кроме Эльдорадо. Ну их нах.
Ну конечно были еще случаи когда работодателям реально надо было подумать и повыбирать.

[Dmytro]

где были ХуяРы раньше?
Раньше никто не искал?   

или подобрать подходящее отечественное слово уже нельзя?

Раньше - это когда именно? Годы.

[OzzyZig]

а вообще, моя личная статистика за 10 лет стажа и 7 смененных мест работы гласит, что если вам сходу подсовывают тесты, спрашивают почему вы хотите работать у нас, почему мы должны взять именно вас, а в вакансии есть фраза "активная жизненная позиция" - ничего хорошего вас там не ждет

на всех моих лучших работах собеседование проходило по стандартной схеме: директор или его зам коротко рассказывал, что нужно будет делать, сколько будут платить, кратко спрашивал про мой предыдущий опыт и когда я смогу приступить, всё!
никакой воды, тестов, мы вам перезвоним и т.д., четко и по сути все решалось за пол часа диалога

ну да. ВСе лишнее и которое не имеет отношения к работе, на которую идешь - тупизм чистой воды.
Я частенько подобные отчеты читаю у знакомой на странице в фб.

Тесты, кем вы себя видите, а зачем вам деньги, и тд

[Edd.Dragon]

где были ХуяРы раньше?
Раньше никто не искал?   

или подобрать подходящее отечественное слово уже нельзя?

Раньше у нас не было такого понятия как "управляющий людским ресурсом". Кадровики реально не этим занимаются ) Хотя может частично и этим занимались. Я хз, как раньше искали специалистов (ну кроме кумовства и по знакомству)

[OzzyZig]

Раньше - это когда именно? Годы.

Дмытро, не нуди.

много ты видел раньше хуяров? Мы не видели.
А сейчас их тьма. Т.е. раньше людей никто не искал, а кадровик всегда был как говно?

[Potter]

Допустим заказчики американский, менеджер среднего звена как минимум работал там какое-то время. Как вести документооборот? Отдельна на английском для всех и на русском для сина? Нет же! Все на английском, это логично.

Многие позиции пришли к нам с западных рынков и аналогов нет. Разве что юзать словосочетания специалист по "что-то там" Несколько лет назад все сразлисб на тему контроль качества против обеспечение качества, а ты переводить взялся?!)))

А еще индустрия растет быстрее, чем развивается язык. Как ты передашь емко суть медиабайера или арбитражника?

Вцелом, ты можешь завести бложик с описанием позиций. Есил получется удачно - будут приглашать на тренинги и внедрение - поднимешь кучу бабла.

[Edd.Dragon]

или подобрать подходящее отечественное слово уже нельзя?

А ты спроси это на счёт сотен слов, появившихся не сегодня и не вчера, а сотни лет назад.
Амеры, кстати, тоже не стали искать замену слову "водка". Зачем?

много ты видел раньше хуяров? Мы не видели.

Ну так развивай тему. Чего ты стопоришься, не раскапывая айсберг целяком?

[OzzyZig]

Раньше у нас не было такого понятия как "управляющий людским ресурсом". Кадровики реально не этим занимаются ) Хотя может частично и этим занимались. Я хз, как раньше искали специалистов (ну кроме кумовства и по знакомству)

Ну вот. Специалист поиска персонала.
Не нравится? ищите другое нормальное слово.

Мы все грешим англицизмами, но чем меньше будем делать - тем лучше.
За разговоры как Рипка, нужно драть кактусом в задницу. Два раза в день, после принятия пищи. 

[Edd.Dragon]

Специалист поиска персонала.

Нет

[Edd.Dragon]

ищите другое нормальное слово.

Эйчар - нормальное слово.
Не нравится - ну... сам знаешь ,что делать =)

[Edd.Dragon]

Мы все грешим англицизмами, но чем меньше будем делать - тем лучше.

Заимствованием грешит ЛЮБОЙ язык. Причина этого - межязыковые коммуникации.
Широкоиспользуемых языков без заимствований не существует.
Но можно попускать пузыри или самолётики в протест против этого...

[OzzyZig]

А ты спроси это на счёт сотен слов, появившихся не сегодня и не вчера, а сотни лет назад.
Амеры, кстати, тоже не стали искать замену слову "водка". Зачем?

Мы сейчас конктерно о тотальном проникновении англицизмов модных в наш язык.

А ты за водку пошел в другую степь.


Каром мы с френдами вчера зафолловили 13 мемберов из барбершопа
а сегодня они с чизкейком на гироскутере катают по стриту.
А потом воркать пойдем.   

[Potter]

Дмытро, не нуди.

много ты видел раньше хуяров? Мы не видели.
А сейчас их тьма. Т.е. раньше людей никто не искал, а кадровик всегда был как говно?

Сейчас есть рекрутеры - это люди ,которые ищут и подбирают персонал. Рекрутеры может быть ресерчером(исследователь? поисковик?) которые ищут кандидатов, интервьювером(которые проводят собеседование)
Отдельно есть разные пипл партнеры и прочее, которые сглаживают все углы в твоей работе. Отдельно есть ивент менеджеры, которые отвечают за мероприятия.
А есть нечто типа хьюман ресорсес(хр) которые прям овтечают за персонал и корпоративную культуру, масштабирование бизнесов и т.п.

Если хорошо поковырять отдел кадров - там будут специалисты по чему-то похожему, но вцелом логично назвать  хр, чтобы выгодно отделить их от теток, которые собирают по 50грн на день рождения и раздают зарплатную ведомость, верно?

[OzzyZig]

Нет

почему? не любишь простоту, ведешься на модноту?

[Edd.Dragon]

За разговоры как Рипка, нужно драть кактусом в задницу. Два раза в день, после принятия пищи.

А можно просто с ним не общаться, а общаться с теми, кто тебе люб.

Не, ну поныть в форуме на его речь - это само собой. Он же для нас пишет - пусть пишет так, чтобы понятно было.

[Edd.Dragon]

почему? не любишь простоту, ведешься на модноту?

нихера себе простота...

Давай думай. Можешь еще гуглем воспользоваться. И найди правильный перевод должности / сферы деятельности )

[Potter]

Каром мы с френдами вчера зафолловили 13 мемберов из барбершопа
а сегодня они с чизкейком на гироскутере катают по стриту.
А потом воркать пойдем. 

чизкейк - это чизкейк. как его назвать? торт нью-йорк из мягкого сыра?
гироскутер - ну тут сам понимаешь нет вариантов
барбершоп - заимствование, которое используют, чтобы подчеркнуть отличие от парикмахеркой

[Potter]

Ози, ты как ангел какой-то идиотский стиль диалоги используете. Берете какой факт, гиперболизируете его и тролите противника